POETENLADEN - neue Literatur im Netz - Home
 
 
 
 
 
 
 

Matthias Buth

wurde 1951 in Wuppertal-Elberfeld geboren und in lebt in Rösrath-Hoffnungs­thal. Er studierte Rechts­wissenschaften an der Universität zu Köln, wo er auch promo­viert wurde.

Seit 1973 Veröffentlichungen im In- und Ausland von Gedichten, Rezensionen, Essays und Feuilletons in Print- und Funkmedien sowie in Anthologien (u.a. in Der Große Conrady und Lauter Lyrik).

Matthias Buth in der ARD Mediathek | Der Hör-Conrady

Zu seinen Veröffentlichungen zählen:

– Gezeitet, Gedichte, Darmstadt 1974
– Ohne Kompass, Gedichte, Düsseldorf 1984
– Rheinblick, Gedichte aus „Neues Rheinland“, (Hg.), Köln 1984
– Kopfüber nach Deutz, Gedichte, Krefeld 1989
– Die Stille nach dem Axthieb, Gedichte, Nachwort Peter Motzan, Eisingen/Würzburg 1997
– Linistea de Dupa Lovitura de Secure / Die Stille nach dem Axthieb, Gedichte, rumänisch-deutsch, Bukarest, 1998
– Der weite Mantel Deutschland, Sprache und Identität, Essays, Berlin 2001
– Zwischen mir und vorbei, Gedichte, Vorwort Jiri Grusa) Weilerswist, 2007
– Romania dincolo de pleoape / Rumänien hinter den Lidern, Gedichte, rumänisch-deutsch, Bukarest, 2009
– Der Rhein zieht eine Serenade, Gedichte und ein Feuilleton, Weilerswist, 2009
  Matthias Buth
Rumänien hinter den Lidern
România dincolo de pleoape
Gedichte / Poeme
Bukarest: Editura – ICR 2009
  Matthias Buth
Zwischen mir und vorbei
Gedichte
Weilerswist: Verlag Ralf Liebe 2007
  Matthias Buth
Der weite Mantel Deutschland
Sprache und Identität
Essays
Berlin: Bebra 2001

Lyrik und Prosa wurden ins Arabische, Englische, Französische, Polnische, Rumänische und Tschechische übersetzt sowie vertont in Kammermusik- und Chorwerken von Thomas Blomenkamp (Meerbusch), Abel Ehrlich (Tel Aviv), Wolfgang Hildemann (Düsseldorf), Hermann Große-Schware (Krefeld) und für das Ensemble „Kunstkopf“ von Ulrich Heimann.

Er erhielt für seine Lyrik den Literaturförderpreis des Landes Nordrhein-Westfalen und das Auslandsstipendium der Stiftung Deutsch-Niederländischer Kulturaustausch (Amsterdam).

Matthias Buth ist Mitglied im PEN deutschsprachiger Autoren im Ausland, im Verband deutscher Schriftsteller (VS) und der Else-Lasker-Schüler-Gesell­schaft (Wuppertal).

Matthias Buth
Lyrik