Parachutes, My Love, Could Carry Us Higher
I just said I didn't know
And now you are holding me
In your arms,
Parachutes, my love, could carry us higher.
Yet around the net I am floating
Pink and pale blue Wsh are caught in it,
They are beautiful,
But they are not good for eating.
Parachutes, my love, could carry us higher
Than this mid-air in which we tremble,
Having exercised our arms in swimming,
Now the suspension you say,
Is exquisite. I do not know.
There is coral below the surface,
there is sand, and berries
Like pomegranates grow.
This wide net, I am treading water
Near it, bubbles are rising and salt
Drying on my lashes, yet I am no nearer
Air than water. I am closer to you
Than land and I am in a stranger ocean
Than I wished.
Aus: Fallschirme, Geliebter. Ausgewählte Gedichte. luxbooks, 2008
Original: Collected Poems. Ed. by H. H. Guest. Wesleyan University Press, 2008
Barbara Guest 29.12.2008